La musica è stata un hobby importante per le sorelle Anna e Kaisa Karjalainen, cresciute nell’Ostrobotnia settentrionale, capaci di evocare sonorità molto particolari e ricercate in una lingua uralica agglutinante, apparentemente poco adatta a trasmettere parole dolci; più indicata a suscitare sentimenti melanconici e un po’ dark, come testimoniano le liriche di Kaisa. Da quando anche il secondo album è diventato il disco più venduto in Finlandia, il loro sogno infantile si è realizzato andando perfino oltre ogni aspettativa e oggi Le ragazze speziate finlandesi sono diventate un gruppo post-rock conosciuto un po’ ovunque, grazie soprattutto a: Foglie al Vento, il film diretto da Aki Kaurismaki che nel 2023 le ha scritturate per interpretare una loro canzone di grande successo, Syntynyt suruun ja puettu pettymyksin che possiamo tradurre in lingua italiana con il titolo: “Nata nel dolore e vestita di delusione”. Questo è grosso modo il testo della canzone utilizzata da Kaurismaki: Caffè ammuffito nella padella E un piatto sul pavimento La pioggia lava le finestre Non è necessario lavarle Non c’è più niente che ti impedisca di andare Ma sono come gettata nel cemento fino alle ginocchia Un peso invisibile da mille chilogrammi sulla schiena Non so se riuscirò ad arrivare alla tomba Sono prigioniera qui per sempre Anche il cimitero è circondato da recinzioni Quando il lavaggio del terreno sarebbe finalmente finito Ma scavano solo più in profondità nel terreno Mi piaci ma non mi sopporto Non ho bisogno degli altri, non so voi Lo ammetterò se me ne vado Lo faccio solo per me stessa Scarpe estive e una felpa grande col cappuccio Al negozio locale a Pakse Ne prenderò solo alcuni altri Se ne avrò bisogno di più, lo farò di nuovo Altrimenti, però, per lo più mi sdraio Almeno non esco di casa senza motivo Dimenticami, voglio stare sola Sono nata nel dolore e sono vestita di delusione… Le Maustatytöt sono nate dopo che i precedenti gruppi delle sorelle si erano sciolti. Anna e Kaisa erano appassionate di musica in finlandese e hanno deciso di fondare insieme una nuova band. Anna suona la chitarra e Kaisa le tastiere. Il […]
