Polvere di stelle che diventa una corrente irresistibile, al punto che le vele sembrano motori al suono di sax e ti trascinano ovunque a passo di jazz-rock.
Matteo e Davide, ormai provetti viaggiatori, giungono contemporaneamente nei club della Polonia e del Giappone, dove un altro swing impera, anche grazie al promoter Federico.